Yes, these are real problems. There is the domain name clueless.de (and clue.de and probably more such as feuhrer.de). If the algorithm specifies that u-umlaut and ue are in a single bundle it will might mean that either the clue.de delegation should be cancelled or that nonody can register clu+umlaut.
--Paul Hoffman, Director --Internet Mail Consortium