The reason that I think that, is that may MTA's do not allow VRFY or EXPN, they return unimplemented. I would suspect the same for UPNEXPAND. Many will NOT want to give out membership lists to spammers. And I do not see any benifit for UPNEXPAND - other than debugging. And it would not be used from a CUA, or at least it would not be reliable from a CUA as it can be turned off at the CS.