EDI and MDN

[rsr <maddouri@xxxxxxxxxxxx>]

hello,

I. For EDI exchanges, what does it mean when a sender station receives
an MDN with a disposition-type field="processed".

1. the recipient UA has delivered the EDI interchange to a translator to
be processed or 

2. the translator has processed successfuly the EDI interchange
received.

II. In the case of forwarding the EDI message, I think that that page 3
of draft [fajman 97] is not enough specific
" however, if a message is forwarded, a "dispatched" MDN may been issued
for the recipient doing the forwarding and the recipient of the
forwarded message may also cause an MDN to be generated"

Don't you think, that for EDI, we need to replace "may" by "must"?

Lamia Ben Azzouz
Tunisia school of informatics