The situation "we would like to have nonces in OCSP requests as default, but if the server legitimately doesn't support nonces we are happy to forgo nonces or we will generate a fresh request without a nonce" is not that common in my opinion. If such a case does exist, local policy will probably be also happy to choose to not include a nonce in the OCSP request message in the first place.